Offiziell seit dem 1.Mai 1973 besteht die Abteilung Volleyball im Turnverein Dingolfing mit großer Tradition und großen Erfolgen, u.a. der Teilnahme der Damenmannschaft in der 1. und 2.Bundesliga in den 90er Jahren sowie 2013/14 und auch seit 2019/20 erneut in der 2.Bundesliga.
Die Abteilung Volleyball nimmt in der Saison 2021/22 mit 15 Mannschaften am Spielbetrieb teil, so viel, wie kein anderer Verein in Niederbayern. Der Schwerpunkt liegt auf dem Nachwuchsbereich mit zehn Formationen. Im Dezember 2019 wurde die „Volleyball-Akademie TV Dingolfing“ gegründet, die die Nachwuchsarbeit im Ausbildungsstützpunkt Dingolfing des Bayerischen Volleyball Verbandes, weiter intensivieren soll, vor allem hinsichtlich der Zusammenarbeit von „Schule und Verein“. Seit der Saison 2017/18 ist der TV Dingolfing Ausbildungsstützpunkt weiblich des Bayerischen Volleyball Verbandes.
Auch Beachvolleyball wird im TV Dingolfing groß geschrieben mit zahlreichen Turnieren auf lokaler, regionaler und Landesebene.